-
Verteilschriften
- Deutsch
-
Weitere Sprachen
- Abasinisch/Abasa
- Afrikaans
- Albanisch
- Amharisch
- Arabisch
- Aramäisch
- Armenisch
- Balkarisch
- Brasilianisch
- Bulgarisch
- Burmesisch
- Chinesisch
- Dänisch
- Englisch
- Esperanto
- Estnisch
- Finnisch
- Französisch
- Friesisch
- Gälisch
- Georgisch
- Griechisch
- Hebräisch
- Hindi
- Indonesisch
- Italienisch
- Japanisch
- Kambodschanisch
- Karatschaisch
- Kasachisch
- Kirgisisch
- Koreanisch
- Kroatisch
- Kurdisch-Kurmandschi
- Lateinisch
- Lettisch
- Litauisch
- Maltesisch
- Marathisch
- Mazedonisch
- Mongolisch
- Niederländisch
- Noghaisch
- Nordfriesisches Platt
- Norwegisch
- Oromo
- Ostfriesisch
- Ostpreußisch Platt
- Persisch (Farsi)
- Plattdeutsch
- Polnisch
- Portugiesisch
- Romanisch
- Rumänisch
- Russisch
- Schwedisch
- Serbisch
- Slowakisch
- Slowenisch
- Sorbisch
- Spanisch
- Suaheli
- Tamil
- Thailändisch
- Tigrinisch
- Tschechisch
- Tscherkessisch
- Türkisch
- Ukrainisch
- Ungarisch
- Vietnamesisch
- Zulu
- Bücher
- Vorträge auf CD
- Sprachen
Russisch: Wer ist der Schöpfer?
An verschiedenen Beispielen wird die Genialität der Schöpfung dargestellt. Als Wissenschaftler erklärt Prof. Dr. Werner Gitt, dass die unglaubliche Information, die in der ganzen Schöpfung steckt, einer intelligenten Quelle bedarf. Diese Quelle ist Gott selbst. Die Wissenschaft kann nur das "Was" analysieren, nicht aber das "Woher".
Das "Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde" der Bibel gibt uns eine Antwort auf die Frage nach der Herkunft des Lebens. Der Gedanke, Gott hätte durch Evolution geschaffen (die so genannte "Theistische Evolution"), untergräbt die Autorität der Bibel und ist mit dem christlichen Glauben unvereinbar. Die Bibel zeigt deutlich, dass Jesus der Schöpfer ist. Jesus hat die Menschen geschaffen und liebt sie hingebungsvoll. Darum lädt Jesus dazu ein, diese Liebe anzunehmen.
Dieses Traktat eignet sich besonders gut zur Weitergabe an suchende Menschen!
Кто является Творцом?
Мир вокруг нас
Наблюдая за живыми существами, мы видим, какой в высшей степени сложный и совершенный замысел заложен в их строении и функционировании: морское млекопитающее животное кит-кашалот оснащен механизмами, дающими ему возможность нырнуть на глубину до 3000 метров и при всплытии не погибнуть от кессонной болезни, а пестрый дятел изо всех сил стучит по дереву и не получает при этом сотрясение мозга.
Жизнь в большинстве случаев зависит от нормального функционирования уже развитых, полностью сформировавшихся органов и систем (например, сердца, печени, почек). Недоразвитые, т.е. находящиеся только еще в процессе развития, неполноценные органы и системы нежизнеспособны. Те, кто находится на позициях дарвинизма, должны знать: эволюция – это процесс, цели и перспективы развития которого неизвестны; неясно, приведет ли этот процесс когда-нибудь в будущем к появлению полноценно функционирующих органов и систем.
Многие перелетные птицы имеют в своем распоряжении автопилот, который независимо от погодных условий и времени суток надежно приводит их к цели. Птица ржанка, например, с Аляски улетает зимовать на Гавайские острова. В припасенных этой птичкой 70 граммах жира находится точно рассчитанный запас энергии, необходимый для преодоления 4500 километров, а для непредвиденных обстоятельств она позаботилась и о резерве в 6,8 граммов.
Один из видов моллюсков, называемый Наутилус, живет в наружном конце скрученной рожком раковины, внутреннее пространство которой разделено на отсеки. В зависимости от глубины погружения определенное число отсеков заполняется газом, что позволяет моллюску всегда находиться в плавучем состоянии. В сравнении с этим чудом творения наши современные подводные лодки выглядят неповоротливыми и беспомощными. Животное обычно пребывает на глубине 400 метров, ночью же «всплывает» на глубину до 100 метров.
Некоторые микроскопически маленькие бактерии располагают работающими на протонах электромоторами, позволяющими бактериям двигаться вперед и назад. В невообразимо малом пространстве размером всего в шесть миллиардных кубического миллиметра кишечная палочка, например, имеет 6 таких моторчиков, собственную «электростанцию», компьютерную систему и немалое количество химических «фабрик».
Любая живая клетка устроена на десятки порядков сложнее и гениальнее, чем какая-либо машина, созданная человеком. В ней одновременно протекают тысячи упорядоченных и согласованных между собой химических процессов.
В молекуле ДНК живой клетки мы находим самую высокую известную человеку плотность информации. Предположим, что объём булавочной головки заполнен материалом из ДНК-молекул. Как вы думаете, сколько книг карманного формата (примерно 160 страниц) могли бы содержать объём информации, заключенный в этом количестве ДНК? Это были бы 15 триллионов экземпляров! Стопка из этих книг, сложенных одна на другую, была бы высотой 200 миллионов километров, что более, чем в 500 раз превышает расстояние до Луны (384 000 км).
Во вселенной находится примерно 1025 звезд (единица с 25-ю нулями). Чтобы их сосчитать, не хватит всей человеческой жизни. Если использовать самый быстрый компьютер, который совершает 10 миллиардов вычислительных операций в секунду, то ему для этого понадобилось бы 30 миллионов лет!
При рассмотрении лишь нескольких приведенных выше примеров каждый разумно мыслящий человек задумывается о происхождении всех этих гениальных творений. Признаваемая многими современниками эволюционная теория не дает исчерпывающего ответа на этот вопрос, поскольку она даёт исключительно материалистическое истолкование, в том числе и таких понятий, как огромный необъятный объём информации, заложенной в живой клетке, душа и сознание. Естественные же законы информатики говорят о том, что информация есть нечто нематериальное и поэтому для её появления всегда необходим интеллектуальный первоисточник, то есть обладающий волей создатель. Разумность и мудрость, которые проявляются во всех делах творения, просто потрясают! И в этой связи единственно возможным выводом является вывод о существовании Создателя-Творца. Тогда возникает вопрос:
Где искать верный ответ?
В рамках научных исследований познание окружающего нас пространства и времени возможно только методами измерения и взвешивания. Но таким образом можно получить ответ только на вопрос: «Что?» сотворено, а не на вопрос: «Откуда?» всё это произошло. Ответ на второй вопрос лежит вне человеческих возможностей и поэтому дать его нам может только Сам Творец. Но где же проявляет себя Творец? В Библии, в Коране или в какой-либо другой книге мировой истории? Религии, имеющиеся у народов нашей планеты, не могут быть ВСЕ истинными, поскольку все они дают очень разные и противоречивые ответы. Или ВСЕ они неверны, или только ОДНА из них есть истина. Важным критерием истинности являются осуществившиеся пророчества. Библия – это единственная книга, в которой, как доказано, имеются 3268 сбывшихся позднее предсказаний. В этом мире нет ни одной другой книги, соответствующей этому критерию. В сравнении со всем тем, что когда-либо было написано, Библия – это единственная в своём роде книга. Поэтому Библия для меня – и есть Слово Божье к нам людям. В первом же стихе Библии находим мы ответ на вопрос о Создателе: «В начале сотворил Бог...». И это очень хорошо согласуется с выше приведённым высказыванием о том, что существование разумного Первоисточника не подлежит сомнению.
Кто же этот Творец?
Бог существовал всегда. Он – Творец – был ещё прежде того, как появились пространство, время и материя. Если рассматривать первое предложение из Библии без контекста, то создается впечатление, что Бог Отец творил мир в одиночку. Решающее указание на то, что Он был не один, мы находим в последующем конкретном описании процесса созидания: «Сотворим человека по образу Нашему» (Бытие 1:26). Из чего следует, что в этом творении принимал участие также и Дух Святой, о чём мы читаем во втором стихе истории, описывающей творение: «... и Дух Божий носился над водою» (Бытие 1:2). Библия не открывает нам все сразу, часто она информирует нас шаг за шагом. Вопрос «Кто есть Творец?» ещё более точно раскрывается в Новом Завете. Так, из первого Послания к Коринфянам (8:6) ясно видно, что Иисус Христос также участвовал в сотворении мира: «Но у нас один Бог Отец, из которого всё, и мы для Него, и один Господь Иисус Христос, Которым всё, и мы Им».
Еврейское слово «Елохим», которым в книге Бытия (1:1) называется Бог – Творец, слово во множественном числе. Один пример из нашей обыденной жизни позволит нам яснее представить себе сотворение мира Божьей Троицей. Итак, мы всей семьей едем на машине к друзьям. Когда наступает время возвращаться назад, я, как отец семейства, говорю: «Ну, а теперь мы поедем домой». Даже если я говорю «мы», это все равно означает, что за рулем будет сидеть один человек. Все остальные, находясь в машине, тоже едут, хотя только шофёр активно пользуется рулем, педалями для газа и торможения.
Этот не очень удачный пример поможет нам всё-таки понять, что говорит Библия об Исполнителе Сотворения мира. Бог сотворил мир через Иисуса Христа, о чем четко говорится в Послании к Евреям (1:2): «В последние дни сии говорил нам в Сыне, Которого поставил наследником всего, чрез Которого и веки сотворил». Также и начальные стихи Евангелия от Иоанна подчёркивают истину, согласно которой всё существующее имеет свое начало в Иисусе Христе: «Всё чрез Него (=через Слово=через Иисуса) начало быть, и без Него ничего не начало быть, что начало быть» (Иоан.1:3).
Иисус Христос – Творец
Об участии Иисуса в Творении мы читаем дальше в Послании к Колоссянам (1:16,17): «Ибо Им (=Иисусом Христом) создано всё, что на небесах и что на земле, видимое и невидимое: престолы ли, господства ли, начальства ли, власти ли, – всё Им и для Него, создано; и Он есть прежде всего, и всё Им стоит». В видимом материальном мире нет ничего, что было бы создано не через Иисуса. Им созданы и необъятный космос с невообразимым числом галактик, и тончайшие детали строения и функционирования живой клетки, и структурное строение атома. Иисус не только Творец всего микро- и макрокосмоса, Он также имеет полную высшую власть над всем этим.
Кроме того, существует невидимый мир, также сотворенный через Иисуса. Он заселил небо многочисленными обитателями, которые в Библии называются ангелами. Божье Творение, в том числе и невидимый мир, чрезвычайно многогранно, но в то же время и упорядоченно, на что указывают такие понятия, как трон, цари, власти и начальства.
Иисус не только Творец этого мира, но и его Хранитель. Всё имеет свою основу, свой фундамент в Нём. После сотворения ничто в этом мире не было предоставлено самому себе. Согласно Своему исполненному силой Слову Он хранит этот мир и заботится о нём. Поэтому нам нечего бояться космических катастроф, столкновений звезд, взрыва или остывания нашего солнца. Иисус сохранит этот мир до дня Своего второго пришествия.
Появление человека – это не случайный выигрыш в лотерею, как однажды заявил Нобелевский лауреат Жак Моно. Мы осознанно сотворены со вложенным в нас стремлением – к Иисусу! Без этой цели жизнь теряет смысл.
Образ Иисуса Христа-Творца в Ветхом Завете
В Притчах Соломоновых (8:22-24,30) написано: «Господь (Бог Отец) имел меня началом пути Своего, прежде созданий Своих, искони: От века я помазана, от начала, прежде бытия земли. Я родилась, когда ещё не существовали бездны, когда ещё не было источников, обильных водою ... Тогда я была при Нём художницею...» В этих стихах Иисус обращается к нам под именем «Мудрости» и называет Себя – художником Творения. В стихе 26-м из 101-го Псалма, который ещё раз повторяется в Послании к Евреям (1:10) в Новом Завете, об Иисусе написано: «В начале Ты, Господи, основал землю, и небеса – дело рук Твоих».
Каким образом Творец создавал этот мир?
На наш вопрос: «Как происходило сотворение мира?» Библия дает нам ответ, называя следующие методы, использованные Творцом:
- через Слово Божье (Пс. 32:6; Иоан. 1:1-4)
- без исходного материала (Евр. 11:3)
- через Силу Божью (Иер. 10:12)
- через Мудрость Божью (Пс. 103:24; Кол. 2:3)
- по Воле Божьей (Быт. 1:26)
- через Сына Божьего (Иоан. 1:1-4,10; Кол. 1:15-17)
- по принципам, базирующимся на существенных отличительных чертах Иисуса (Мат. 11:29; Иоан. 10:11).
С помощью вышеперечисленного происходило сотворение мира в течение шести дней. Эти факторы не подчиняются законам природы, созданной при сотворении, и поэтому понять их можно только через веру. Существующие сегодня законы природы регулируют процессы в нашем мире, но они не причина, а только следствие, результат Божьего Творения.
Что дано нам через Иисуса Христа?
Иисус – это фундамент, на котором мы можем строить нашу жизнь. Один из немецких банков рекламирует свои кредиты на строительство, используя слоган следующего содержания: «...На этом камне можете вы строить». Но только об Иисусе мы можем действительно сказать: «На Этом Фундаменте вы можете строить свою жизнь». В Иисусе Христе всё имеет свое основание: Творение, Библия, вера, Спасение, мир, надежда, путь к небесному Отцу, цель и смысл жизни.
Христос – это непоколебимая скала (1 Кор. 10:4), о которую разбиваются все изобретенные и созданные человеком системы. Когда Бог говорит: «Погублю мудрость мудрецов» (1 Кор. 1:19), это означает, что о Христа-скалу, как волны о камень, разобьются различные идеологии, атеизм и эволюционные теории. И их представителям однажды придется склонить свои головы и встать на колени перед Господом (Фил. 2:10), даже если сегодня они категорически отвергают Того, Кто является Творцом, Создателем и Спасителем этого мира.
Почему эволюционная теория так опасна?
Эта теория даёт нам не только ошибочное представление о нашем мире, она ведет нас также в глубокую безнадежность, о чём так точно писал немецкий писатель Жан Поль (1763-1825): «Бога нет... только безжизненная, немая пустота! Вечная холодная неизбежность! Бессмысленная случайность... Как же одинок каждый из нас в этой бескрайней могиле космоса!»
Эволюционная теория утверждает, что она может объяснить происхождение этого мира без участия Творца. Следовательно, она склоняет человека к атеизму, а с атеистическими убеждениями, как предупреждает нас Иисус, мы окажемся в аду: «Кто не будет веровать, осужден будет» (Мар. 16:16). Некоторые пытаются представить эволюцию именно тем способом, с помощью которого Бог сотворил мир. Но если бы это было так, то в таком случае:
- не было бы первой человеческой пары – Адама и Евы;
- не было бы греха, так как «движущая сила эволюции – выживание сильнейших» (немецкий биолог-эволюционист Иоахим Иллиез, 1925-1982);
- тогда Бог использовал бы смерть как одно из средств творения;
- тогда жертва Христа на Кресте ради нашего спасения потеряла бы всякий смысл, поскольку Иисус в противопоставление первому человеку Адаму назван в Библии «последним Адамом» (1 Кор. 15:45).
Эти доводы доказывают, что, так называемая, «божественная эволюция» лишает Библию её основного фундаментального смысла и, тем самым, отвергает Святое Писание. Поэтому для нас это лжеучение в корне неприемлемо.
Захватывающая дух мысль
Мы познали Иисуса как Творца всего мира. Он Тот, Кто существует вечно и является Владыкой Небесного Царства. Ему дана всякая власть на небе и на земле (Мат. 28:18). А сможем ли мы принять еще и следующее захватывающее дух
умозаключение? Человек на Голгофском кресте и Творец этого мира и всего живого – это одна и та же Личность! Его любовь к нам была настолько безгранична, что Он без сопротивления отдал Себя на распятие, распахнув тем самым для нас дверь в небо. Тот, кто отвергнет это, потеряет всё: «Как же нам избежать наказания сейчас, если мы пренебрегаем таким великим спасением?» (Евр. 2:3). А кто примет Его, обретет всё: «Слушающий слово Моё и верующий в Пославшего Меня имеет жизнь вечную и на суд не приходит, но перешёл от смерти в жизнь» (Иоан. 5:24). Просите Господа Иисуса о прощении всех ваших грехов, чтобы избежать суда Божьего. Примите Его вашим личным Творцом и Спасителем и следуйте за Ним.
Профессор,
доктор технических наук
Вернер Гитт
Werner Gitt
Prof. Dr.-Ing. Werner Gitt wurde 1937 in Raineck in Ostpreußen geboren. Seit 1966 ist er mit seiner Frau Marion verheiratet. Gemeinsam haben sie zwei erwachsene Kinder. Er ist Ingenieur, Informatiker, Fachbuchautor und Evangelist. Bekannt wurde er durch seine Bücher, Vorträge und Verteilschriften über den christlichen Glauben, das Verhältnis von Bibel und Naturwissenschaft sowie durch seine informationstheoretischen Ansätze zum Schöpfungsglauben.
Sein Weg zu Jesus Christus
Werner Gitt kam als Erwachsener während einer Evangelisationsveranstaltung in Braunschweig zum persönlichen Glauben an Jesus Christus.
Die Beschäftigung mit der Bibel führte ihn zu der Überzeugung, dass christlicher Glaube und naturwissenschaftliches Denken keine unvereinbaren Gegensätze sein müssen. Für ihn beantwortet die Bibel die grundlegenden Fragen des Menschen nach seiner Herkunft, dem Sinn des Lebens, der Vergebung und der Ewigkeit.
Seit seiner Entscheidung für Jesus Christus ist es ihm ein Herzensanliegen, die Botschaft der Bibel verständlich weiterzugeben und Menschen zu einer persönlichen Beziehung zu Jesus Christus einzuladen.
Sein beruflicher Weg
Von 1963 bis 1968 studierte Werner Gitt Ingenieurwissenschaften an der Technischen Hochschule Hannover und schloss sein Studium als Diplomingenieur ab. Anschließend arbeitete er von 1968 bis 1971 als Assistent am Institut für Regelungstechnik der Technischen Hochschule Aachen. Nach zweijähriger Forschungsarbeit promovierte er zum Dr.-Ing.
1971 übernahm er die Leitung des Fachbereichs Informationstechnologie an der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt (PTB) in Braunschweig. 1978 wurde er dort zum Direktor und Professor ernannt. Zu seinen wissenschaftlichen Arbeitsgebieten gehörten Informatik, numerische Mathematik und Regelungstechnik. Die Ergebnisse seiner Arbeit veröffentlichte er in zahlreichen wissenschaftlichen Fachbeiträgen.
Bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand im Jahr 2002 leitete Werner Gitt den Fachbereich Informationstechnologie der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt.
Sein Weg in den evangelistischen Dienst
Neben seiner beruflichen Tätigkeit beschäftigte sich Werner Gitt intensiv mit Fragen der Naturwissenschaft, Informationstheorie und des christlichen Glaubens. Er vertritt die biblische Schöpfungslehre und die Überzeugung, dass die Welt und das Leben von Gott geschaffen wurden.
Aus seiner Beschäftigung mit diesen Themen entstanden zahlreiche Bücher, Vorträge und evangelistische Verteilschriften. Darin greift er Fragen über Gott, die Bibel, die Schöpfung und das ewige Leben auf und verbindet seine naturwissenschaftlich geprägte Denkweise mit der Botschaft der Bibel.
Durch Vortragsreisen in zahlreichen Ländern wurde Werner Gitt auch über Deutschland hinaus bekannt. Viele seiner Bücher und Verteilschriften wurden in andere Sprachen übersetzt.
Sein Dienst
Werner Gitt ist als Autor, Wissenschaftler und Evangelist bekannt. Seine Vorträge und Veröffentlichungen beschäftigen sich mit der Existenz Gottes, der Glaubwürdigkeit der Bibel, der Schöpfung sowie mit Fragen über Leben, Tod und Ewigkeit.
Ein wichtiger Teil seines Dienstes ist die Schriftenmission. Seine evangelistischen Traktate richten sich besonders an Menschen, die bisher nur wenige Berührungspunkte mit dem christlichen Glauben hatten. Darin erklärt er zentrale Aussagen der Bibel, stellt Bezüge zu naturwissenschaftlichen Themen her und lädt die Leser dazu ein, Jesus Christus persönlich kennenzulernen und seine Vergebung anzunehmen.
Sein Anliegen ist es, den christlichen Glauben klar und nachvollziehbar zu erklären und Menschen zu zeigen, welche Hoffnung die Botschaft der Bibel für ihr Leben und ihre Zukunft bietet.
Weitere Produkte von Werner Gitt| Autor: | Werner Gitt |
|---|---|
| Produktart: | Flyer, Verteilschrift |
| Sprache: | Russisch |
Kosten für Verteilschriften
Unsere Traktate und Verteilschriften geben wir grundsätzlich kostenlos weiter. Auch für den Versand stellen wir keine Rechnung aus.
Warum sind unsere Verteilschriften kostenlos?
Wir möchten, dass möglichst viele Menschen die gute Nachricht von Jesus Christus kennenlernen. Deshalb soll die Weitergabe unserer Schriften nicht von finanziellen Möglichkeiten abhängig sein.
Die Kosten für Herstellung und Versand werden durch Spenden finanziert. Wir freuen uns über alle, die diesen Arbeitszweig unseres Missionswerks unterstützen und damit helfen, dass noch mehr Menschen das Evangelium kennenlernen können.
Ungefähre Herstellungskosten
Die folgenden Angaben geben Ihnen einen Überblick über die Kosten, die bei der Herstellung unserer Verteilschriften entstehen. Die tatsächlichen Beträge können je nach Auflage, Umfang und Ausführung unterschiedlich ausfallen.
Flyer
- 2 Seiten: ca. 0,03 Euro pro Stück
- 4 Seiten: ca. 0,04 Euro pro Stück
- 6 Seiten: ca. 0,05 Euro pro Stück
- 8 Seiten: ca. 0,06 Euro pro Stück
- 10 Seiten: ca. 0,07 Euro pro Stück
- 12 Seiten: ca. 0,08 Euro pro Stück
Broschüren
- 16 Seiten: ca. 0,12 Euro pro Stück
Karten und weitere Schriften
- Visitenkarten: ca. 0,02 Euro pro Stück
- Kontaktkarten: ca. 0,02 Euro pro Stück
- Entscheidungskarten: ca. 0,02 Euro pro Stück
- Lesezeichenkalender: ca. 0,02 Euro pro Stück
- Umfrage „Ein guter Mensch“: ca. 0,04 Euro pro Stück
- Traktatmusterpaket: ca. 5,00 Euro pro Paket
Ungefähre Versandkosten
Auch die Versandkosten übernehmen wir und finanzieren sie durch Spenden.
Versand innerhalb Deutschlands
- Bis ca. 50 Flyer: ca. 3,00 Euro
- Ab ca. 50 Flyer: ca. 6,00 Euro pro Paket
Versand ins Ausland
Die Versandkosten hängen vom Zielland, dem Gewicht und der Versandart ab. Auf Anfrage teilen wir Ihnen gern die voraussichtlichen Kosten mit.
Spenden für unsere Schriftenmission
Jede Spende hilft uns, weitere Traktate und evangelistische Schriften zu drucken und kostenlos weiterzugeben. So können Sie dazu beitragen, dass Menschen von Jesus Christus erfahren.
Wenn Sie unsere Schriftenmission unterstützen möchten, können Sie Ihre Spende auf eines der folgenden Konten überweisen.
Bitte geben Sie als Verwendungszweck „Verteilschriften“ oder „Traktate“ sowie Ihre Bruderhand-Freundesnummer an. Falls Sie keine Freundesnummer haben, nennen Sie bitte Ihren Namen und Ihre Anschrift.
Unsere Spendenkonten
Empfänger: Missionswerk Bruderhand e. V.
Deutschland
Sparkasse Celle-Gifhorn-Wolfsburg
IBAN: DE12 2695 1311 0054 4568 35
BIC: NOLADE21GFW
Schweiz
PostFinance
IBAN: CH04 0900 0000 4001 1498 6
BIC: POFICHBEXXX
Österreich
Bank Austria
IBAN: AT75 1200 0850 1287 2101
BIC: BKAUATWWXXX
Spendenbescheinigung
Wenn uns Ihre vollständige Anschrift vorliegt, erhalten Sie im Januar des Folgejahres automatisch eine Zuwendungsbescheinigung per Post.
Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!
Gemeinsam können wir dazu beitragen, dass die gute Nachricht von Jesus Christus viele Menschen erreicht.
0 von 0 Bewertungen
Durchschnittliche Bewertung von 0 von 5 Sternen
Anmelden